LIVING ROOM CONCERT @ RASSON – BROCHÉ/RZEWSKI DUO
Another wonderful afternoon @Rasson!


Dimanche 22 mai 2022
dans notre loft-appartement à Schaerbeek,
Rue Rasson 47
Ouverture des portes : 16:00
Concert : 16:30 (+/-60′)
10 euros
enfants -12: entrée gratuite

Cecilé Broché, violon
Jan Rzewski, soprano sax

Complices depuis un certain temps, Jan et Cécile aiment surfer avec et entre leurs instruments, alternant des compositions  et des improvisations libres. Ces trajectoires, le long de terrains aériens presque irréels, se dirigent vers des paysages plus articulés, complexes, l’écriture dictant les règles, le jeu et l’exploration sont de mise. Ce qui pimentera la sauce sonore de ces promenades qui vivent d'un esprit ludique...

Cécile Broché est née un violon dans les mains, et ne l'a plus lâché... Ces dernières années (c’est-à-dire avant l’apparition des virus), partageant son temps entre l’Europe et New York, elle a collaboré et/ou enregistré avec Barre Philips, Garrett List, Daniel Carter, Diederick Wissels, Chris Joris, Jacques Siron,…bref, toute une bande de joyeux jazzmen et d'improvisateurs de tous crins. Comme compositrice, elle écrit pour le théâtre, la danse, et aime créer en combinant la musique avec les sons du quotidien. Kartinka, son dernier CD avec Jacques Pirotton et Antoine Cirri a reçu un accueil enthousiaste de la critique (4****/4 dans le Mad)

Après des études à la Scuola Popolare di Musica di Testaccio (Rome) et aux Conservatoires de Perugia (Italie) & Liege (Belgique), Jan s’ installe à Bruxelles, où il vit depuis 1991.
Il a joué plusieurs années avec le « Back to Normal Big Band » et le quartet « Koba ». En tant que compositeur, Jan a collaboré avec l’ Ensemble ICTUS et avec l’Orchestre de Flandre, ceci dans le cadre d’un hommage à Frank Zappa. En 2007, il joue en duo avec le pianiste-compositeur Fabian Fiorini au Festival Jazz à Liège. Cette collaboration se poursuit avec une tournée (janvier 2008) dans le cadre du Jazzlab Series et la sortie d’ un CD, « Music for Food » . Il a collaboré avec entre autre ,Garrett List et Bud Blumenthal, Kaat de Windt, Misha Mengelberg, Sonic Youth, Ensemble Ictus, Arno, Elettronica Viva : Anthony Braxton, Alvin Curran, Steve Lacy, Richard Teitelbaum, Frederic Rzewski, Abdo Dagher,...


Zondag 22 mei 2022
in ons loft-appartement in Schaerbeek, Rassonstraat 47
Deuren open : 16:00
Concert : 16:30 (+/- 60′)
10 euros 
kinderen -12: gratis toegang

Cecilé Broché, viool
Jan Rzewski, sopraansax

Jan en Cécile vormen al enige tijd een duo. Allebei houden ze van experimenteren met hun instrumenten, zowel in composities als in vrije improvisaties. Muzikaal reizen ze van hogere, haast immateriële sferen naar meer aardse, complexe landschappen. Het schrijven zelf dicteert de regels, spelen en ontdekken zijn de rode draad. Een ludiek, pittig en gewaagd bad van klanken! 

Cécile Broché werd geboren met een viool in haar handen, en heeft die nooit meer losgelaten... In de afgelopen jaren (dat wil zeggen voordat er virussen verschenen), verdeelde  ze haar tijd tussen Europa en New York, en werkte ze samen (op scène en in opnamestudio's) met Barre Philips, Garrett List, Daniel Carter, Diederick Wissels, Chris Joris, Jacques Siron,… Als componist schrijft ze voor theater en dans, in haar creaties combineert ze graag muziek met alledaagse geluiden. Kartinka, haar nieuwste cd met Jacques Pirotton en Antoine Cirri, werd enthousiast onthaald door critici (4****/4 in Mad)

Na zijn studies aan de Scuola Popolare di Musica di Testaccio (Rome) en aan de conservatoria van Perugia (Italië) & Luik (België), verhuisde Jan naar Brussel, waar hij sinds 1991 woont. Hij speelde enkele jaren met de “Back to Normal Big Band” en het “Koba” kwartet. Als componist werkte Jan samen met het ICTUS Ensemble en met het Orchestre de Flandre, dit als onderdeel van een eerbetoon aan Frank Zappa. In 2007 speelde hij in duet met pianist-componist Fabian Fiorini op het Jazzfestival van Luik. Deze samenwerking wordt voortgezet met een tour (januari 2008) als onderdeel van de Jazzlab Series en de release van een cd, "Music for Food". Hij werkte onder meer samen met Garrett List en Bud Blumenthal, Kaat de Windt, Misha Mengelberg, Sonic Youth, Ensemble Ictus, Arno, Elettronica Viva: Anthony Braxton, Alvin Curran, Steve Lacy, Richard Teitelbaum, Frederic Rzewski, Abdo Dagher,...


Sunday 22 May 2022
in our loft apartment in Schaerbeek,
Rassonstraat 47
Doors open : 16:00
Concert : 16:30 (+/- 60′)
10 euros
children -12: free entrance

Cecile Broché, violin
Jan Rzewski, soprano saxophone

Jan and Cécile have been a duo for some time now. Both love to experiment with their instruments, both in composition and free improvisation. Musically they travel from higher, almost immaterial spheres to more earthly, complex landscapes. The writing itself dictates the rules, playing and discovering are the common thread. A playful, spicy and daring bath of sounds!

Cécile Broché was born with a violin in her hands, and has never let go of it... In recent years (that is, before viruses appeared), she divided her time between Europe and New York, collaborating (on stage and in recording studios) with Barre Philips, Garrett List, Daniel Carter, Diederick Wissels, Chris Joris, Jacques Siron,… As a composer she writes for theater and dance, in her creations she likes to combine music with everyday sounds. Kartinka, her latest CD with Jacques Pirotton and Antoine Cirri, was enthusiastically received by critics (4****/4 in Mad)

After his studies at the Scuola Popolare di Musica di Testaccio (Rome) and at the conservatories of Perugia (Italy) & Liège (Belgium), Jan moved to Brussels, where he has lived since 1991. He played for several years with the “Back to Normal Big Band” and the “Koba” quartet. As a composer, Jan has collaborated with the ICTUS Ensemble and the Orchester de Flandre, as part of a tribute to Frank Zappa. In 2007 he played in duet with pianist-composer Fabian Fiorini at the Liège Jazz Festival. This collaboration continues with a tour (January 2008) as part of the Jazzlab Series and the release of a CD, "Music for Food". He has collaborated with Garrett List and Bud Blumenthal, Kaat de Windt, Misha Mengelberg, Sonic Youth, Ensemble Ictus, Arno, Elettronica Viva: Anthony Braxton, Alvin Curran, Steve Lacy, Richard Teitelbaum, Frederic Rzewski, Abdo Dagher,...

COVID-proof:
Ne pas venir si vous êtes malade (et nous prévenir svp ;-)) et utiliser le gel hydroalcoolique qu’on mettra à votre disposition ou régulièrement laver vos mains.
Kom niet als u ziek bent (en laat het ons weten ;-)) en gebruik de hydro-alcoholische gel die we voorzien aan de ingang en/of was regelmatig uw handen.
Do not come if you are sick (and let us know ;-)) and use the hydro-alcoholic gel that we provide at the entrance and/ or wash your hands regularly.

LOCATION
Livingroom Stien & Stéphane, 47 Rassonstraat, 1030 Schaarbeek, Brussel
Map
Location: Livingroom Stien & Stéphane, 47 Rassonstraat, 1030 Schaarbeek, Brussel